From dad caps to golf polos and quarter zips to dad mugs, Rally House St. Louis has the Father’s Day gifts to make his year! Whether dad’s always watching Patrick Mahomes and the Chiefs on Sunday, the Missouri Tigers celebrate…