Après lui avoir montré les photos de Charlotte et Marco, Narcier propose à Jacques de se débarrasser de Marco… De retour de son faux rendez vous à Paris, Jacques passe à l’atelier pour récupérer les boucles d’oreilles qu’il vient d’offrir…

Frémont refuse de faire confiance à Vincent qui fait mine d’être de bonne foi. Vincent s’en remet à Céline, trop heureuse de pouvoir se rapprocher de lui en lui rendant service. Elle convainc sa mère de l’aider à faire engager…

Vincent et Céline déjeunent avec Charles Frémont, rencontré par hasard au golf. Ce dernier apprécie Vincent et lui propose même une éventuelle collaboration. Ce faisant, il écarte Céline. A l’évocation de la mort de son frère, celle-ci explose et dit…