고품격 퀴즈쇼 “나락도 락이다” | 《도전! 골든볼》 1편 [ENG SUB]

올해는 춤도.. 게임도 아닌… 퀴즈쇼다!✏
문제가 남느냐! 선수가 남느냐!
《도전! 골든볼》 대공개

팬 여러분 즐거운 크리스마스 보내셨나요?
크블티비가 준비한 2023년 마지막 크리스마스 선물🎁
신사의 품격.. 아니고 올스타의 품격!

🎁《도전! 골든볼》 이벤트🎁
‘도전! 골든볼’ 영상을 시청 후 감상평을 본 영상 댓글로 남겨주세요!
추첨을 통해 [각 올스타 후보들의 이름표 세트✨]와 [올스타전 티켓🎟]을 선물로 드립니다!

📌 각 팀 이름표 세트 (5명) / 올스타전 티켓 (5명)
*이름표 세트는 랜덤으로 발송되며 올스타전 티켓은 1인 2매 증정됩니다.

#KBL #KBLTV #도전골든볼✏
#서울SK #서울삼성 #원주DB #대구한국가스공사 #수원KT
#다음편도_많관부😊

Subtitles in foreign languages of KBL TV contents are provided by “T-Bridge Korea” This program is a program that can be watched by viewers of all ages.] [Challenge! Golden Ball.] [50 All-Star candidates.] [High quality relay quiz show!] [Challenge! Golden Ball.] Didn’t you say Heo Hoon was left? [Challenge! Golden Ball.]

2023-2024 Jung Kwan Jang Professional Basketball All-Star Content (Challenge! Golden Ball). I’ll explain the rule now. A relay quiz show where 10 clubs have to solve problems and reach the last Golden Ball problem with a total of 100 problems, 10 questions related to each team!

If all 5 team members are eliminated, a consolation match will be held! If 50 All-Star candidates join forces to put in the Golden Ball, fans will get tickets to the All-Star Game as a gift. [Challenge! Golden Ball.] Let’s start now! [In an empty court…] [And school uniforms…?] [Name tag… Even the blackboard.]

[The first club to open (Challenge! Golden Ball).] [Seoul SK Knights.] [Kim Sun-hyung, Heo Il-young go to work.] No, why are you preparing a school uniform? Il-young: I’ve only worn uniforms when I graduated… [Sun-hyung looks quite natural in school uniform.] Do we have to wear a vest? [And one drunk passenger…]

[What on earth is that?] [Sad Warney…] [While Warney went to change…] You look like a general manager! [The general manager is acting cute.] (Pre-study challenge). [What are you doing?] Hey, did you see it? No. [Ready to shoot. Warney is done changing.] [Before we start, it’s time to decorate the blackboard & name tag.]

[A person quietly decorates the blackboard in the corner.] “I can’t go to All-Star anyway…” Uh, I’ll be around 30th place and then slowly move back, don’t worry…~ Put it on for me. [While Il-young can’t go to All-Star…] [With Young-jun’s help Sun-hyung is wearing a name tag.] You poked my head. Hey, my head!!!

I can’t put this on. [Pichu’s dad is done putting on the name tag.] Warney, is it okay? [Avoiding…] Now, if you’re ready… Let’s hit the slate! [Preparation is done. Then, let’s start the All-Star content.] Let’s do it! Then the long-awaited… I’ll give you question 1 out of 100!

Without discussing! Please solve it. (They won’t, but…) The nationality of the unstoppable Jameel Warney, who won the Foreign Player MVP for two years in a row… It’s America. [Question 1. Then! Where is the capital city of the United States?] My capital city…? Sun-hyung: Warney has to write it in Korean.

If you’re done, please raise your answer! [All unified to Washington, D.C.] Washington..? Is the Washington correct..? Young-jun: Isn’t it okay? (Say it’s right.) Washington is also right. The answer is… [Answer: Washington D.C.] (Like this?) You’re going to play the background music on your own, right?

[Burden of the first team. Seoul SK, which got off to a good start.] Which of the following head coaches is NOT Legendary? [1. Moon Kyong-eun 2. Jeon Hee-cheol.] What? Se-keun: Is it our opinion? [Only your opinion. Which head coach is not a legend?] [Without any hesitation…]

[Why… Why… Why did you write it so easily?] [Announcement of the answer right away.] [Meanwhile, an ambiguous number…] Sun-hyung: Ah, It’s number 1. [Target captured.] Why do you think it is number 1? [Il-young gets attacked while dazed.] Il-young: Our current head coach is a legend. Is the head coach Moon Kyung-eun not a legend? [It’s someone else’s business.] (Carefree.) [Caught well.] Sun-hyung is related to both of them… What? Sun-hyung: So there’s a slight curve…

[A spoonful of argument. Earthworm No. 1 for a reason.] If your opinion is like that, it’s like that~ It’s all correct! The question is a bit bad… [Muttering…] [This is a math question.] (His own wish.) The answer to this is usually zero.

[Question 4. Ahn Young-jun back number + Heo Il-young back number x Kim Sun-hyung back number= ???] [The answer is divided into two.] [Answer= 63. Warney and Ahn Young-jun are out! [He did addition first…] [The first person eliminated. The players who were eliminated…] [Move to elimination zone!] Se-keun: We have elimination zone? Yes, right here… right next to it…

[We never thought they would fail in the four basic calculations… 2 people eliminated.] [In the question of the team with the smallest average age.] [Three people unified the correct answer as Suwon KT.] Aren’t we all wrong? The answer is Seoul Samsung Thunders.

[The youngest club]. The average age of Seoul Samsung is 26,5 years old.] Jung-hyun, Si-rae… [The 8n students who were suddenly dragged out…] The oldest team… Seoul SK 29,5 years… Oh my… (Sensitive.) Let’s not talk about age! [Unfortunately, all of Seoul SK were eliminated…] It’s a shame to end it like this..

Let’s do the consolation match! Sun-hyung: Can we all be revived? [That’s not it…] [The number of people who can be revived is in the box.] [Lucky hand Warney will pick…] Park Myung-soo..? There are 0 people? Yes, there is 0 people! Wait a minute.. We haven’t seen it yet… Se-keun: Do it again from when you give him. Go back again. [Attempting self-manipulation.] [Since it’s the first team…] [Let’s give them one more chance!] Ah, the consolation match~? Il-young: What’s inside? [They have an uneasy feeling that 0 people will come out…] Oh!!!!!

[Lucky Warney. Successful revival of all Seoul SK members!] [Good energy. Let’s solve the question!] Il-young: If we’re not sure about it, we all have to write it differently. But I thought for sure it was correct… (Se-keun is sad.) [After that.. In the next question, Seoul SK.] [Young-jun and Warney are eliminated again.]

[Next is Heo Il-young…] Let’s go to the 2nd round. Let’s end it and go to the 2nd round. [In no time. The two who answered question no.9 of Seoul SK.] Let’s answer this question differently.

There’s a saying that basketball is played with height. Please arrange the following players in order of height from the tallest. [1. Kim Jong-kyu. 2. Kim Jun-il. 3. Lee Won-seok. 4. Lee Jong-hyun. 5. Ha Yoon-gi.] [Loud.] First of all, Junil is the shortest! You just give a hint like that… Jong-kyu is 2m 7cm…

Won-seok is 2m 6cm.. (Age of growing up.) But Won-seok could have been tall. (Focused.) Jong-hyun… How tall is Yoon-gi? [In their own world…] No. I think Won-seok is taller… Hey… Jong-kyu is the tallest~ (The characteristic of the old man.) [Talking too much on the side.] (Who?) [Meanwhile, the mic broke down.]

[Meanwhile, Sun-hyung is tenacious.] – I think it’s Jong-hyun~ – He’s shorter than Yoon-gi? [No discussion.] Please hold up your answer! [Sun-hyung and Se-keun wrote different answers.] [Sun-hyung is eliminated!] [Oh Se-keun is correct!] [Kim Jong-kyu, Lee Won-seok, Ha Yoon-gi, Lee Jong-hyun, Kim Jun-il.] I also guess it correct!! [The old man in the elimination zone is excited because he got the answer right.]

[Still, Seoul SK somehow solved the 10 questions.] [Oh Se-keun remains as the last man standing.] “I’ll go as far as I can go!” (*The microphone is broken.) I’ll do it until the end! Fighting!!!!! [Move on to the 11th question, related to Seoul Samsung.] Oh, Myeong-jung!

Hello, Seoul Samsung Thunders player, I’m caster Kim Myeong-jung, in charge of NBA caster in SPOTV. [Samsung…?] Myeong-jung: I hope everyone will raise the Golden Ball, and I’ll give you an NBA question. – It seems like many people will answer this question wrong…

There’s a saying, “Basketball is done with the heart, not the height.” Who is the NBA player who left this quote? He knows everything~ Se-keun: Allen Ezail Iverson… [Answer: Allen Ezail Iverson.] Sun-hyung: What if we get all 100 questions right here? [Seoul SK guesses better than we expected…]

Who is the person in the picture? Isn’t it Orange Caramel…? [Drowning…] No, It was a player? (Mic on.) [Eureka!!!] [Mumbling.] (Three microphones.) [They’re trying to meddle openly.] Go closer, I can’t see; [How can you…] Is that Orange Caramel? Look, brother, take a good look… I can not see.. (Get the hang of it.)

[He’s eliminated but working hard to solve it.] This is the Samsung team question. [The answer is Kim Si-rae. Seoul SK moves forward.] (He’s nervous because he’s so good at solving it..) Hey, please leave some for Samsung… [Samsung question.] Which of the following is a Samsung product? Write it number 2.

(Why on earth..) Hey, the vice chairman of Samsung may be watching. Shall we save Samsung? Shall we solve it all? [Se-keun was worried…] [Segeun chose no.4 “VEGA Racer”.] [The answer is number 3 Go A-ra phone.] [In the end, Se-keun saved Seoul Samsung.] Ah, that’s too bad.

[Seoul SK eliminated in question 14!] – We really did our best.. – Good job! [Challenge! Golden Ball.] [What do you want to say to the next team, Seoul Samsung?] Sun-hyung: Since we solved about half more questions, please solve the same 10 questions. I hope it reduces the burden on the next team…!

PD: Is there anyone you think is ace? Cockburn! [Am I a brain…?] He’s going to do it to the point where he gets a nosebleed. (Kofi Cockburn, Rabbit year.) [His type of jokes.] [Seoul Samsung Brain appears.] (Actually, the size is wrong.) [A cool guy who doesn’t wear a white shirt or anything.]

[Jung-hyun was absent on the day of filming due to health reasons.] Dong-hyuk: Oh, is Jae-min (manager) competing? (The manager of Seoul Samsung.) [He decided to appear as a substitute.] [Decorating the name tag.] I would write “Dong-hyuk”. Hey… You should do something fun. I’ll write Shi-rae~ Do you want to rest?

[Bickering about nicknames to use on name tags…] Donald. (His nickname is duck.) (Looking far away..) [What an intuitive idea.] [But looking at them like this…] [They’re like a kindergarten student…] [Before we start…] (Bronco substitute.) [One-day Bronco, we look forward to your kind cooperation.] Won-seok: How many questions did Seoul SK solve?

[Seoul SK was eliminated in question 14, Seoul Samsung question.] They solved a lot… Okay, let’s start question 15. Seoul Samsung has players who were selected first in the first round of the draft, including Lee Won-seok.

If so, please list the 1st ranked player in the first round of the KBL draft from 2020 to 2023 in order. (Why do you ask us that?) What year am I in? Si-rae: What year were you drafted? – I think it’s 2021… Am I 2021..?

(Asking questions like a habit.) Why do you keep asking us. Does he know? (Lee Won-seok, Cha Min-seok.) Are there two first rank players on our team? There’s also Si-rae! I’m in 2012… [He’s still the first rank in the first round even tho it’s in 2012.] Please hold up your answer! (Cha Min-seok – Lee Won-seok – Yang Jun-seok – Moon Jung-hyun.) [Seoul Samsung unified all answers.]

[All eyes on Cockburn.] I’m 150 kg. You nailed it! (With The translator’s help.) [Cockburn decorating the blackboard.] (Cha Min-seok – Lee Won-seok – Yang Jun-seok – Moon Jung-hyun.) [Except for Cockburn, all 4 of them got it right!] PD: Cockburn was unfortunately eliminated. Unfortunately?

[The easy questions were taken from the previous team… 1 person eliminated.] (Refer to pre-release video.) [And the video in question…] Oh, yes!!! [Succeeded without difficulty??] PD: Do you remember? Yes… [It’s just someone else’s business…] Wear a blindfold and find the most delicious “Oh yes”! [Candidates revealed!]

Ah, it’s been a long time since I ate Oh yes… The shape is different, bro! Oh yes is in square shape… [When they actually put on the eyepatch, it was spectacular…] Kofi, did you wash your hands? (Nervous…) Aa~ [Hands are not important…] [Starting with the number 1 snack.] [In the march of “Aa~”…]

[Eating snack number 3.] [Pepe 1 nodding his head as if he knew something.] [Then he picks up the pen…] (Impatient Pepe 1.) [Writing down 3 straight away…] [Lastly, the number 4 snack!] (There’s no such thing.) Don’t you usually give water? I think the taste is mixed;

Won-seok: I think the taste is the same. (Oh my!) [The owner of Oh, yes is watching.] [Finished tasting even the snack number 4.] [Tasting it…] Si-rae: I’m going to trust my taste buds. [Strong traces of “Ah~”.] PD: Well, please hold up your answer! [All four of them choose No. 3!] Family Oh, yes~~ Si-rae: It tasted just like I’ve had since long ago. (Reason for choice number 3.) Because the shape is square. Because it’s delicious.

[Social life skill that came in quickly.] [The answer of Oh, yes is number 3!!!] PD: You’re doing surprisingly well, aren’t you? Surprisingly? Dong-hyuk recently read a slam dunk comic book. What’s your favorite character… My favorite is Jung Dae-man. Si-rae: Ah~ there’s a reason why you’re good at basketball… I saw it all, too!

[Si-rae finished binge-watching.] [Which of the following is not a character from the cartoon (Slam Dunk) that caused basketball syndrome?] 1. Jeon Ho-jang. 2. Sung Joon-soo. 3. Kang Dong-jun. 4. Yang Ho-yeol. 5. Choi Dong-oh. [Write his answer right before he finishes listening to the choices…] It’s Won-seok’s first time hearing their name…

[It feels like this is his first time hearing all of these people’s names…] [Self-proclaimed “Slam Dunk fan #1.” and he’s hardened.] Just guess it. (The eldest brother who saves the youngest.) Pick the number usually used when guessing the answer~ (When take a guess..) [The other youngest intercepts.]

(No 2 vs No 3.) [Except for Dong-hyuk, the three answers were the same.] You say you watched Slam Dunk..! First time seeing “Kang Dong-jun”..? – Who is he…? – Toyotama! (Suddenly he hates it.) I don’t like him so much. [Who on earth is Dong-jun…] (Shin Dong-hyuk is eliminated!) [Quickly acknowledges.]

PD: Won-seok, did you guess the answer? (Confidently.) Yes! [He picks number 2 when guesses the answer..] (Unusual Si-rae.) Are you an otaku? Jeon Ho-jang – Kainan. Kang Dong-jun – Toyotama. – Yang Ho-yeol – Kang Baek-ho’s friend. – I like Yang Ho-yeol. Choi Dong-oh – SANNOH. (Perfect..) It’s not Sung Jun-su but Sung Hyun-jun…

[“Sung Jun-su” is the main character of the webtoon (Garbage Time).] PD: Did the manager know? Yeah, I watched all the slam dunks! [Only the self-proclaimed “Slam Dunk fan #1.” is eliminated.] What does “B.M.R.” mean? Si-rae, just come here. I guess this is the end… (Even Samsung is the first team…) [The B.M.R cast is here..] [The answer is Basketball player’s Menu Recommendation!] [The keeper of our language.] Why did you shorten beautiful Korean into three letters… Did you pay it with a company card? (Yes, it’s with a company card.) [Curious about everything.]

[Seoul Samsung also did the consolation match.] [Three survived!] Kofi! Come back! [Three youngest members survived after a short meeting!] [Next question is question 20.] How many referees are currently registered in the KBL? No, does that make sense? No, how do we know this…

[After surviving, they look like they’re going to be eliminated again.] [But Cockburn tries his best to answer the question…] [I draw when I don’t know…] PD: The answer is number 3 (19 people)! [Suddenly, he got it right.] Am I correct..? [Two survivors somehow survived.] [But…]

(Question 21 of Wonju DB.) [In the position question of “Bas-rabbit”] [They guess it according to their positions…] [Everyone is eliminated!!!] [Still, the team quota is filled!] Won-seok: Can you show us the question number 1, 2, 3? (SK solved it. [They asked us to show them the question of Seoul Samsung..] [Si-rae was quite beautiful 10 years ago..] [Why do you want to see it?] (That person is real.) That’s our player..? Hey… you’re taking out a taboo photo… [Sudden request to delete the data..] (We can’t.) It’s Si-rae. Ooh, Si-rae~ [This is the weight of the K-All-star…] When I was a rookie!

(To. Cockburn.) [Be prepared because it can happen one day.] [Challenge! Golden Ball.] (The third team.) [Wonju DB showing extraordinary confidence.] PD: Is DB confident about solving 100 questions? Jong-kyu: It depends on what the genre is. Actually, I tend to excel in quizzes like this…

(In the end, bragging about himself.) Yes, I’m the brain. (Let’s see…) I’m worried this going to be a documentary because we’re so good at solving it… Which of the following is the largest continent on Earth? 1. Asia. 2. Africa. 3. North America. 4. Oceania. 5. Europe

Jong-kyu: It’s actually a very easy problem for me. [Easy..?] (He really doesn’t seem to know…) No, How do I know this? Ah, it’s not easy. (No, it’s just 1st question.) [It doesn’t seem easy for everyone except one person…] [In other words, filming a documentary.] [First of all, guess the answer in a hurry…]

(Trust your intuition.) First, hold up the answer! [An answer that’s divided by all directions.] (Asia. Asia. Europe. Africa. Africa.) Number 2… [The answer is Asia.] [Got caught.] Asia is the largest continent. PD: So the three of you are eliminated… [The first team to be eliminated in the first question.]

Isn’t it too hard? [What..?] Then one person needs to answer 2 questions… [There’s no way…] (Unfortunately.) [Those who are eliminated, quickly go to the elimination zone…] [I’m really about to get upset…] (Clingy..) It’s not a problem as long as we don’t solve the problem, right? [There’s a camera here~] Get out.

[Failed without knowing the reason.] Sang-jae: I think, In-woong copied Jong-kyu’s… [Someone who answered it faithfully.] [Someone who cheated.] PD: Oh, as expected of a brain..! [He got arrogant after just one question.] [He’s still complaining…] [The following is the content that Kang Sang-jae and Park Chan-hee filmed with KBL TV in the off-season.]

Oh, I didn’t watch this… [Wonju DB, where no one responded to the captain’s KakaoTalk message…] Who did the most wrong thing? Captain Kang Sang-jaeg who asked to have coffee. – Park Chan-hee didn’t reply when he saw it. – The problem is difficult;; Lawson who didn’t understand Korean.

Kim Jong-kyu who is the national team member. Doo Kyung-min, who was injured. [Captain got the hang of it.] Jong-kyu: No, but are you sure the answer is correct? (Hint.) Think simple! [In-woong who seems to know something.] “Ah, it’s me again…!” PD: Was Lawson in that room chat by any chance?

No, he’s not in the room chat. [In-woong suddenly picked Lawson…] (Lawson. Jong-kyu.) [And Jong-kyu picked himself…] Isn’t it me, number 1? [Heo Il-young: Seoul SK’s Captain.] It’s Kang Sang-jae. Why is he asking to have a coffee together when the others can drink on their own? It’s bothersome, even if it’s their home is close to him.

Il-young: If I asked them to drink coffee together, would they like it~ Il-young: I rather send them a coffee coupon and tell them to buy it. This…! What nonsense is this!!! [The parties acknowledges it coolly.] [He doesn’t even understand the question…] Oh, the wrong person… [Seoul SK captain Heo Il-young’s answer.]

[Kim Jong-kyu’s rebuttal.] Jong-kyu: Our team drinks coffee together every time, and we always buy coffee before every game, so it’s not the fault of the person who asked to have coffee. [It somehow seems plausible…] It’s my fault because I’m not there at that time. [Eureka!!!] [But the parties acknowledged it…]

What do you think. Jong-kyu: Honestly, do you think it’s me or not? [Ah… what beautiful teamwork this is…] – I think it’s my fault. – If I hadn’t asked them… I think it’s my fault. One person has to survive. But unfortunately… Solve 2 questions and get eliminated… Editing all of this…

[The scene of the manipulation attempt.] Let’s go home. Really..? Hey, won’t you give us one more chance? [Complaining.] [How to make them quiet – the consolation match.] (Looking forward to it.) [The number of people who will be revived from Wonju DB is…] (Oh, my.) [There are not many people who will be revived…]

Sang-jae: Then you’ll survive… How about you? I’m okay. [Confidence has decreased in front of the revival…] [I’m going home…] See you tomorrow guys. (Who will be revived.) [Giving Alvano the right to decide…] (Focused.) I think… In-woong and Jong-kyu? (Dejavu.) [In-woong & Jong-kyu survived in the end.] [A note from those who were eliminated.]

[He’s just admiring…] What year is the uniform for the All-Star game in the picture? Ah, I know this… [A note from those who were eliminated.] It’s 2021. [The youngest doesn’t have a clue…] In-woong! [Giving hints secretly…] 2021!! The All-Star Game wasn’t held in 2021… Then let’s go with 2022~

[For now, let’s just trust Alvano.] (Three people who lost their pride.) [The 24th question that put DB’s pride on the line..] In-woong writes 2022. (Jong-kyu also wrote 2022.) [In-woong & Jong-kyu wrote the same answer.] The correct answer is 2022! Please tell him to be quiet.

[He’s the one who talks the most after being eliminated.] [The next problem is also a picture question.] Please guess who the person in the next picture is. 1. Head coach Eun Hee-seok. 2. Head coach Kang Eul-jun. 3. Head coach Cho Dong-hyun. 4.Head coach Cho Sang-hyun. 5. Head coach Jeon Hee-chul.

They’re all the same people, right? [Brain Kyu is already in trouble.] This question is kinda… [The more he’s in a crisis, the more he talks.] PD: Do you happen to know who it is? Yes. Isn’t it Head coach Kang Eul-jun? [Everyone agrees it’s head coach Kang Eul-jun.] [Worried..] It’s not? No way… PD: Yes, the answer is…

Head coach Cho Dong-hyun. [It’s me.] Sang-jae: Did all the other teams have this kind of question? [Suddenly self-reflection.] (Silly people who don’t know anything other than basketball.) We’re specialized in basketball. (That’s right.) [As long as you’re good at basketball…] (Solving 4 questions.) Good job.

(By the way.) [The next team will solve the DB question first..] [Kim Jong-kyu’s letter to the next team…] Jong-kyu: I hope you can also solve our questions and deliver All-Star tickets to our fans… [That’s what happened guys..] [Challenge! Golden Ball.] (And…) [The next team that will take over the questions of Wonju DB…] (Preparation completed.) Nak-hyun: If we make a mistake from the first question, we have to out right away. Kim Nak-hyun must go out here. [That team is right here…] (In the past~) [Nak-hyun tells a story from high school.] Golden Bell was really filmed at Hwayang High School…

– No one’s listening to me. – I’m listening! (Woah, applause!!!) [There’s a classmate who rang the Golden Bell..] [Seung-min is decorating the blackboard by himself.] Nak-hyun: Hey, you decorated it like that, but what if you get it wrong after just one question and you leave? [That team is right here…]

PD: Why is Seung-min’s nickname Thanos? I look like him. (It’s a good bite.) Why are you all laughing? [If you can’t avoid it, be shameless.] (Fidgeting.) [We see something interesting here too.] Why do you do this alone and laugh alone? [So childish.] (The last member.) [Nicholson joins.]

(Sharp question.) How many teams have solved it so far? Is it 25 questions for 4the team? (Where on earth…) They solved a lot… Nak-hyun: Which team has answered the least question? [Raise the tension. Daegu Korea Gas Corporation start solving the question!] The first question is…

Kim Jong-kyu’s Wingspan is longer than head coach Kim Joo-sung? [In Kim Nak-hyun’s faith.] [Fortunately, they passed the first question!] [Let’s move to the next question!] Wonju DB is famous for its love of fans. So, what is the price of VIP tickets for Wonju Complex Stadium on weekends?

This one… Woah [1. 38,000 won. 2. 40,000 won. 3. 44,000 won. 4. 50,000 won. 5. 55,000 won.] [Suddenly, summon the captain of the other team.] [It’s just as absurd here.] Excuse me, but do we need to know? [It was sent from Wonju over there.]

– How about we pick one each? – No. [Quite a plausible suggestion.] Do you trust me? No, I’m not. First of all, I’m number 1 (38,000 won). Seung-min: Weekend VIP only costs 38,000 won? (After listening.) [Nak-hyun is in deep trouble.] Hold on! Ah, hurry up, you’re going eliminated anyway.

[Should I change it or not…] (Offline haters.) He doesn’t have a clue. [In the meantime, Nak-hyun is correcting his answer.] (He asked them to believe in him…) [He doesn’t trust himself at all…] If you’re ready, hold up your answer! [Domestic players VS Foreign players.] Yeah, the answer is~

Hold on! [The answer is number 1. 38,000 won.] Oh, I’m right!!! It’s number 1? [A man giving a toast at the same time.] (The one who talked the most.) [All Korean players are eliminated…] Why the VIP seat is so cheap? [That’s right?] Oh, I have a good sense.

[They bickered until they were eliminated…] [Three brothers who talk a lot… Three are eliminated.] [And in the three questions of the Wonju DB that followed.] [With Bellangel’s perfect performance.] [Daegu Korea Gas Corporation came to question 31.] [Wow, silly brothers…] [Bellangel is the only one who survives.] [When solving the problem, if the last man standing is left.] [Among the five hints prepared by KBL TV.] [You can choose one and use it!] [The last man standing resolution.] KOGAS fighting!!! [Finally, the question of the Korea Gas Corporation in Daegu!] What is Nicholson’s favorite soup?

1. Samgyetang. 2. Daegu soup. 3. Crucible soup. 4. Duck soup. 5. Braised chicken. [Langel found something.] [And he writes down the answer on Nicholson’s blackboard…] (On Nicholson board.) [Crucible soup has clearly written.] The answer is answered by Nicholson. It’s crucible soup. Not Samgyetang…? [This is the time!] [Let’s clap for now.]

[No, we’re sure…] [We’re sure he said samgyetang…] Dae-heon: He really likes crucible soup! Interpreter: As the person next to him! (Interpreter proof.) Crucible soup is his favorite! [It feels a bit uncomfortable, but we admit the answer is correct!] Korea Gas Corporation makes kimchi itself and holds a kimchi sharing event for the underprivileged.

Which of the following kimchi is not in this world? 1. Pineapple kimchi. 2. Durian kimchi. 3. Peach kimchi. 4. Kyoho kimchi. [Langel was surprised by K-Kimchi variety…] Durian. [Internet chance!] [While Rangel is searching…] PD: What do you think the answer is? (Confident.) Durian. It’s kyoho… (Nodding.) [Bellangel seems to have found something.] As expected, the future of KOGAS. [Langel is sure of the answer.] [Choose number 2 (durian) like Nak-hyun!] I told you, I have a good sense!

– Why did you eliminate then? – Why don’t you trust me? [The answer is number 4 Kyoho Kimchi.] I told you!!!! [Dae-heon quietly answered the question by himself… Slapping-] Don’t hit me. Don’t hit me. [The only thing they can do today is to come out and fight…]

(Let’s fight.) [Seung-min enjoys watching older members fight all day.] [Although everyone was eliminated this time.] [An opportunity provided once again by the consolation match.] Do you trust me? No, I don’t believe in you. Absolutely not. (Trustworthiness declines.) [The faith that was ultimately taken away…] [The box was delivered to Nicholson.]

Woah, look at him! (Lee Dae-heon is the most excited.) [Four people are chosen!] Hold on…! Then one of us has to out. No, you and me… You just have to out. [Neat traffic arrangement.] [Kim Nak-hyun is completely out of the game.] [Good Langel ask him to play but…] [Nak-hyun’s heart was already hurt…]

[So excited.] [Kim Nak-hyun, loses trust. One person was left behind.] [Now then… They’ll do it again without Nak-hyun.] Please write the date when the 2023-2024 Jung Kwan Jang Professional Basketball All-Star Game will be held. [Hold on!] [The All-Star game will be held on January 14, 2024.] (Confident.) How can I know that…

[Confidence dropped due to short answer.] [The date that suddenly passed by!] Woah, that brother.. He always goes to the home page to vote for himself. [Reasonable suspicion.] [Turns out he’s obsessed with voting.] [Well, believe it or not~] I’ve never voted for myself. First, trust me~ [2nd “Trust only me” man.] Trust me!!

(Confident.) [Daeheon’s answer is…] (Jan, 18th. Jan, 18th. Jan, 12th. Jan, 14th.) [Seung-min trusted and followed Dae-heon…] [Anxious feeling has never been wrong…] If it’s correct, it’s a big hit. It’s January, 14th. Then what is the 18th? [This is the moment.] What special day is it? [It’s basketball day…] [Sad…] Nak-hyun: Come on, bro! Don’t sit there. You don’t deserve to sit there! (Full of regret.) [It’s Korea Gas Corporation Basketball Day…] (January 18th?) Let’s all eat crucible soup together~

[Stamped in the foot by Dae-heon whom they trust. 3 people are eliminated.] [Who is the 10th most compensated player in KBL in Korea in 2023-2024?] 1. Heo Ung. 2. Kim Jong-kyu. 3, Jeong Hyo-geun. 4. Kang Sang-jae. 5. Lee Dae-heon. What do you mean by that? [He can’t even speak well.]

Just pick the 10th most domestically compensated player! [Thinking hard…] Oh! I know this. [Confidence blooming again.] I can’t believe this guy anymore… (Correct!) I don’t know.. Honestly, I don’t know the answer.. (Same time.) [Nicholson is guessing “Dae-heon” that on the same team.] Dae-heon~ I don’t think that’s correct. [Dae-heon thinks it’s Hyo-geun.]

The answer is… [The answer is Number 5. Lee Dae-heon.] [Woah, me?] [Nicholson Carrier following Bellangel.] [Following the next question…] [He kept pretending to know…] [The 38th question. Daegu Korea Gas Corporation is eliminated…!] [End of question. Who is the brain of Korea Gas Corporation today?] Nak-hyun: Let’s pick Sam~ [Nicholson’s celebratory stage.] [Then which team will take over the next question?] Suwon KT SonicBoom. PD: Do you think KT players can solve it well? No. I think they’ll only fill up the audio there. [They’re just loud…] Please leave me alone~~ Are you a waiter?

(Kim Nak-hyun’s prediction is correct.) [He’s just filling up the audio.] Hoon: No, rebellious kids don’t wear things like this. [Quarter life crisis that came at the age of 28.] [In the end, he wore a vest half-hearted…] He, Ha Yoon-gi… Buy some bread. Hey! Are you that good at fighting?

Follow me to the rooftop. (Meanwhile.) [KBL TV 2 came to put the microphone…] PD: Why is the vest like that… No, you have to wear the microphone on the tie… It’s a style. (A smooth agreement.) [Decided to put only one arm in.] [Seong-gun is dressed properly, including a vest…] Oh? Isn’t this too small? (Save the vest.) [Vest that looks like it’s going to explode…] [Student Seong-gun grew up too quickly.] [Seong-gun gave up his vest…] Let’s go with a lay-down broadcast concept.

[Talking about his own wish.] Hoon: We’re filming, didn’t you prepare coffee or something? Yes. I won’t do it. [Tantrum.] I won’t filming. (Then..) Then I’ll tell him to buy the coffee. (Ordering.) [-Looking for someone to drink coffee-] (Heo Hoon’s good deed story.) Hoon gave coffee to everyone at the scene.]

PD: Are you really going to dress like that? Yes. (The fifth team.) How many questions have we got? [Korea Gas Corporation failed in question 38.] Oh, they did well~ Hoon: So Korea Gas Corporation couldn’t do it? [One team keeps being called…] [Everyone applause to the Korea Gas Corporation…]

[The first question is a question that Bass can’t solve.] [He’s going to choose one out of four and share the answer..!] Me? (He doesn’t even care about Hoon.) I’m deciding between Yoon-gi or Captain… Yoon-gi is very stupid!! [Acknowledge…] Yoon-gi is stone head!! (Stone Head’s Pressure…) [Eventually, he selected captain..]

[Question 39. It’s a dictation question. Please write down the next sentence correctly.] This is really.. I’m in trouble… Nak-hyun woke up early in the morning, shook off the pillow, washed his face cleanly, and went to work. Isn’t it too hard? Seong-gun: Is the pi the pillow of ‘i’? I’m confused about pillows, too;;

(Painful Yoon-gi.) [Trying to solve the question with his face..] The pillow… Hoon: It’s definitely different when I write on KakaoTalk and when I write in Korean. PD) Let me say it again! [Even if they listen to it again, they still don’t know it…] Only one out of five needs to get it right!

[Did you write down the answer board?] PD: Then start with Heo Hoon… (Suddenly embarrassed…) Ah, please start from there… Then, let’s check Hee-won first… [A cool guy who has already given up completely.]

(Seong-gun answer board.) Nak-hyun woke up early in the morning, shook off the pillow, washed his face clean, and went to work. (Yoon-gi answer board.) Nak-hyun woke up early in the morning, shook off the pellow, washed his face clean, and went to work. (A pellow…?) (Student…) [“Cleanly” isn’t the problem right now…]

(Hoon answer board.) Nak-hyun woke up early in the morning, shook off the pillow, washed his face cleanly, and went to work. Let me announce the answer! Nak-hyun woke up early in the morning, shook off the pillow, washed his face cleanly, and went to work. I’m the one who answered it correctly!!! Aaaaaaaaaaaaaa.

[Heo Hoon is the only one who got it right.] [Heo Hoon really survived alone.] [So confident.] Teacher pronunciation was so bad! [Cleanly-] (Another mishap..) [Everyone failed except for Heo Hoon…] [Bass failed after trusting the captain.] [It’s a pillow or clean… Four are out.]

[Heo Hoon became the last man standing from the first question.] PD: Please say your final resolution as the last man standing… We only did 1 question, what do you mean by the last man standing… I have no excuse to offer. [Anyway.] I’ll do my best!

[Question 40. Daegu, the home of Korea Gas Corporation, is a mecca for restaurant franchises.] Which of the following is not a restaurant brand that started in Daegu? 1. Samsong Bakery 2. Delicious and Delight Chicken 3. Sinjeon Tteokbokki 4. Seoga & Cook 5. Sulbing Wow, it’s so difficult. It’s a 25% chance?

– It’s 20%… – There are 5 choices… Seong-gun: Hoon…. [Laugh first.] Answer! Sulbing~! Answer: 5. Sulbing. It’s easy. Sulbing is a brand that started in Busan. [Question 41 continues right away.] [KBL regulations. From the question about wearing the same socks.] [He picks X in a cool way.] Isn’t the answer O?

[Heo Hoon got eliminated quickly.] Hoon: Can’t I wear a Nike on one side and Adidas on the other side? PD: Have you ever done that? Of course, I’ve never done that before. That’s right? [Even Heo Hoon… Suwon KT was eventually eliminated.] Consolation match.

– Let’s do the consolation match..! – We have to do the consolation match! With Bass’s touch… [Suwon KT with 2 survivors.] Hoon: Bass and Seong-gun do it~ If not Yoon-gi.. Yoon-gi can’t do it. [Yoon-gi can’t do it. KT where Bass and Seong-gun survived.]

[Reset the number of people. We’re going to start over now…] Oh, it’s here. (The coffee they ordered earlier has arrived!) [Welcome coffee with socks.] [While Yoon-gi and Hoon went to get coffee.] (Not the losers.) Can I ask the people who fall out? PD: Do you think you can get a hint? [What?]

[It means they shouldn’t discuss it..] [Okay, now that they’ve recharged their caffeine…] [Bass is out right away.] [Question 44. Please arrange the following players in order of height from the short one.] Kim Nak-hyun – Kim Sun-hyung – Kim Si-rae – Seo Myeong-jin – Heo Hoon. Seong-gun: Is Si-rae short or Hoon short?

Kim Si-rae! Next is Heo Hoon! (Confidence.) Kim Nak-hyun, Seo Myeong-jin, Kim Sun-hyung. Seong-gun: Is Sun-hyung the tallest? Seo Myeong-jin is short~ [Two different opinions.] Isn’t Seo Myong-jin the tallest? [Thinking about using the last man standing hint.]

(Current answer from Seong-gun.) [Kim Si-rae – Heo Hoon – Kim Nak-hyun – Seo Myeong-jin – Kim Sun-hyung.] (Seo Myeong-jin << Kim Sun-hyung.) [Heo Hoon also agrees with the opinion.] That's correct. [Turning around confidently...] Is Seo Myeong-jin tall..? [Not sure...] Oh, you shouldn't say that...! You say he's short!!!! [Well... They're not supposed to discuss it...] Shall I use the chance? [Suddenly, he's feeling less confident.] Go! Men go straight. Ok, go straight! PD: Are you sure?? (Meaningful.) [Retreat.] Since you bought us coffee, we'll give you one more chance. [In hurry.] [Myeong-jin and Sun-hyung's places are changed by Seong-gun.] It's correct! (*On the profile.) [Seo Myeong-jin - 187.7 cm.] (*On the profile.) [Kim Sun-hyung - 187 cm.] [Let's move on to the next question.] [Four losers who are not interested.] Question 47 is about music. I love you, Suwon KT SonicBoom. I love you, Suwon KT SonicBoom. Oh! KT! Oh! My love SonicBoom. KT SonicBoom. (KT cheering song question.) [In the end, Seong-gun decided to use a hint...] [They're still not interested...] Paper airplane...? PD: The players in the elimination zone... You can throw a paper airplane... [They're finally trying to figure out the situation.] What's that? (Hint.) It's 7 letters. [He doesn't have a clue...] Seong-gun: I really can't believe Heo Hoon. PD: Do you want to hear it again? - Ah, but that.. - $%^&** [Meaning that it is not very helpful.] Ah, why do you just fold it? Write it down and fold it! - I wrote it down. - Ah, you wrote it down? [Flapping...] (Han Hee-won's answer.) [It's just a letter for Captain. "Cheer up!"] (Pass!) [The second paper airplane...] [The culprit.] Hoon: Give him a hint. Don't write down what you want to say... No, why don't you read mine!!! [It's obvious..] "I'm sorry I couldn't help you" - Heo Hoon - [Actually speaking to himself.] Give him a hint. Don't write down what you want to say. [Yoon-gi is the only one who wrote a written answer]. What did he write? "Love Suwon" If the "Love Suwon" is correct. I'll be Ha Yoon-gi's manager. No, I think there's "love" in it. Beloved? (Sharp.) Isn't it "we"? [A plausible approach.] That we love. We're warigari~ [The number of letters is correct.] Oh, I think this is right! ["That we love." Conclusion made in cooperation with the team members.] [Anwer: That we love.] [Winners win.] After all, everything is team play... [Song goes and song comes. This time, it's guessing the song title.] [Hint - (Team member) Moon Jung-hyun cheering song.] [Is it... 'appear'...?] Stairway in heaven!! (Aa..) [In the end, he has to write down the answer...] Hoon: What did you write...? [His pride doesn’t allow it.] Argh!! You can't write that!! You can't!!! [The answer is...!] [Kim Bum-soo - Appear.] Oo! Ah! Earlier... Why..? [He said the answer out of his mouth..] [They worked hard to solve it.] [Suwon KT was eliminated in question 49.] [The quizzes for the five teams have ended...] [Next episode!] Busan KCC. Anyang Jung Kwan Jang. Ulsan Hyundai Mobis. Goyang Sono. Changwon LG. [High-quality relay quiz show (Challenge! Golden Ball).] [A fierce brain battle for tickets to the All-Star Game.] Please look forward to the next episode! Subtitles in foreign languages of KBL TV contents are provided by "T-Bridge Korea"